En route to Vincent 3.0

這個周日晚上根本看不下書
於是我打開電腦想找部電影來看

Life isn't always made to order.
這是這部片的其中的一句對白

晚上實在念不下書
我打開裝滿電影的隨身硬碟
看看James走之前留給我甚麼電影
我從Charlie Wilson's War和 No Reservations中選一部
我選了後者

我其實根本不知道這裡頭是甚麼
雖然James有稍微提過
但我早忘了

前幾分鐘
我還在弄吃的
所以我迷迷糊糊的看了片頭
心中還嘀咕著他是不是又給錯檔案了

這不是料理鼠王的片頭對白嗎
當然我是錯的

結果
這是我最近看的電影少數令我感動的片子
I mean the movie itself.

I thought the meaning of no reservations is supposed to suggest something about restaurants because this is a movie about cooking.

Surprisingly, I got some totally new idea about the title when I finished it. It might mean that you should open your mind instead of always enclosing youself in the room you thought it was safe.

用中文解釋大概就是"毫無保留"囉
Well, that's what I thought.

Official Website:
http://noreservationsmovie.warnerbros.com/

Trailer:
http://www.youtube.com/v/dOtcL1ba0Co&rel=1


Make a personal picky complaint.
如果要稍稍抱怨一下

From two chefs fighting in a kitchen to two sharing one their own restaurant. Is it too similar to "Ratatouille"?

從兩個人廚房裡的戰爭
到兩個人的一起開的餐廳
這結尾會不會和料理鼠王太像了呢?


I think I will recommand this "Zoe's & Kate & Nick" to the co-owners of "Tim & Elier". I love the idea of triangle and the hint behind it.

下次串門時我應該會推薦這部片給提姆和愛麗兒餐廳的主人們看
我喜歡片尾最後的三角型餐廳logo
和所有格放的位置